Polski

“Salónik – kulturalny bufet” jest inicjatywą Zuzany Duchovej i Zuzany Ivaškovej z grupy Local Act.

Salonik prezydencki na Dworcu Głównym w Bratysławie jest skarbem złożonego kompleksu dworca kolejowego, obecnie oczekującego na remont. Budynek został odbudowany w latach 90-tych i od tego czasu był sporadycznie używany jako miejsce wydarzeń publicznych. Salonik znajduje się przy pierwszym peronie dworca, z dostępem do ulicy, częściowo przysłoniony architekturą nowego skrzydła.

Dworzec kolejowy to naturalne miejsce ciągłego ruchu. Na tym zróżnicowanym skrzyżowaniu światów chcielibyśmy stworzyć niepowtarzalną tymczasową przestrzeń kulturalną z programem artystycznym zaadresowanym zarówno do profesjonalnych artystów jak i przypadkowych przechodniów. Nasza inicjatywa jest inspirowana łacińskim “colere”, oznaczającym “pielęgnować, rozwijać i żyć”.

Pragniemy również podkreślić symboliczne znaczenie i status kolei w przeszłości, czyli wartości obecnie niemal zupełnie niedostrzegalne. Istnieje kilka podobnych inicjatyw na Słowacji, np. Stanica Žilina – Záriečie, Banská St a nica Contemporary (Banská Štiavnica) lub Nástupište 1-12 (Topoľčany).

Salónik otwarto we wrześniu 2014. Dostrzegamy w Salóniku potencjał żywego laboratorium. Nowa przebudowa dworca kolejowego nie uwzględnia odbudowy tego miejsca. Ta ustronna przestrzeń jest wg teorii Haydna i Temela dotyczącej wykorzystania przestrzeni miejskich terenem zagospodarowanym, lecz opuszczonym.

W naszych eventach udział wzięli:
Ján Triaška (artysta sztuk wizualnych)
Andrej Jaroš (kurator)
Tomáš Halász (fotograf)
Mária Čorejová (artystka sztuk wizualnych)
Peter Liška (dizajner)
Miro Tóth (muzyk i kompozytor)
Marek Tokoš (muzyk)
Dalibor Kocián (Stroon) (muzyk)
René Sahi Rashid (stylistka fryzur)
Martin Škabraha (dramaturg, filozof)
Bohdan Smieška (aktywista, Local Act)
Juraj Rizman (aktywista, Greenpeace)
Andrea Froncová (aktywistka, Bratislavské regionálne ochranárske združenie)
Palo Čejka (artysta sztuk wizualnych, DJ)
Mária Štraneková (projektantka mody)
Rasťo Procházka (fotograf)
Ľubica Segečová (graficzka)
Christopher McKey (dramaturg)
Laco Oravec (aktywista)
Elena Gallová Kriglerová (socjolożka)
Jürgen Rendl (Urban Activist)
Pavol Široký (aktywista, Greenpeace)
Martin Derner (artysta sztuk wizualnych)
Lenka Černáková (Project Manager)
Lucia Mandincová (fotografka)
Caroline Ertl (dizajnerka)
Michelle Kraemer (dizajnerka)
Martin Leitner (dizajner)
Izabella Petrut (dizajnerka)
Eva Tesarik (dizajnerka)
Heike Wanner (dizajnerka)
Kamilla Wróbel (dizajnerka)
Tatiana Warenichová (dizajnerka)
Jonatán Pastirčák (muzyk)
Robo Kolář (muzyk)
Ľubo Burgr (aktor)
Inge Hrubaničová (aktorka)
Vlado Zboroň (aktor)
Denisa Vološčuková (performerka)
Ľubica Drangová (performerka)
Daniela Krajčová (artystka sztuk wizualnych)
Ján Kralovič (Kurator)
Benjamín Brádňanský (architekt)
Jakub Kopec (architekt)
Martin Uhrík (architekt)
Imro Vaško (architekt)

TEAM

Zuzana Duchová – kurator i inicjator projektu
Zuzana Ivašková – pełnomocnik i obserwator
Matej Benčík – asystent
Ján Pernecký – przedsiębiorca
Jano Šebík – lew salonowy
Maja Jagielska – asystentka

prezidentskysalonik@gmail.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s